The Global Egyptian Museum

Usbhebti de Nesyjonsu, gran superiora de las concubinas del harén de Amón.Los útiles agrícolas y la inscripcion estan pintados en negro, ésta última  en cinco líneas horizontales  alrededor del cuerpo relatando el capítulo VI del Libro de los Muertos. Esta dama fue la esposa del Primer Profeta de Amón, Pinedyem II.

Usbhebti de Nesyjonsu, gran superiora de las concubinas del harén de Amón.Los útiles agrícolas y la inscripcion estan pintados en negro, ésta última  en cinco líneas horizontales  alrededor del cuerpo relatando el capítulo VI del Libro de los Muertos. Esta dama fue la esposa del Primer Profeta de Amón, Pinedyem II.

Shabti belonging to Nesykhons, Great Mistress of the Concubines of the Harem of Amun. The agricultural equipment and the inscription are painted in black, the latter in five horizontal lines all around the body, containing Chapter VI of the Book of the Dead. This lady was the wife of the First Prophet of Amun, Pinudjem II.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs +s n1:t wr:r u31:tz2 (tp)(p) s3 (i)(mn:n) ns:z:z4 (sw)(x:n) !
Transliteration @ryt wrt xnrt tp(yt) n Imn Nsy-#nsw
Translation Great Mistress of the Concubines (of the Harem) of Amun, Nesykhons Gran superiora de las Concubinas (del haren) de Amón, Nesyjonsu Gran superiora de las Concubinas (del haren) de Amón, Nesyjonsu Great Mistress of the Concubines (of the Harem) of Amun, Nesykhons

Images	Attachments