English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Mask representing the conventional features of the deceased. The skin is rosy, the eyes and eyebrows are in black. The deceased is shown wearing a complicated wig, decorated on the sides with wings and with geometrical and vegetal decorations. At the top, a wide hair band or diadem.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Máscara que representa los rasgos convencionales del difunto. Piel rosada, ojos y cejas en negro. Lleva una complicada peluca decorada en sus laterales con alas y motivos geométricos y vegetales. En la parte superior aparece una ancha cinta o diadema.
Máscara que representa los rasgos convencionales del difunto. Piel rosada, ojos y cejas en negro. Lleva una complicada peluca decorada en sus laterales con alas y motivos geométricos y vegetales. En la parte superior aparece una ancha cinta o diadema.
Mask representing the conventional features of the deceased. The skin is rosy, the eyes and eyebrows are in black. The deceased is shown wearing a complicated wig, decorated on the sides with wings and with geometrical and vegetal decorations. At the top, a wide hair band or diadem.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Fue adquirida al cónsul español en El Cairo, D.Eduardo Toda i Güell.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
ALMAGRO BASCH, M.; ALMAGRO GORBEA, Mª J.; PEREZ - DIE, Mª C., Arte Faraónico. Exposición, 1975, P. 204 Nº. 104.
General Comment
Corresponde al tipo de máscaras en madera que sustituye a la tapadera del sarcófago en determinados enterramientos. Material: La madera está policromada sobre una fina capa de estuco. Estado de conservación: La pieza está parcialmente deteriorada. Falta el extremo izquierdo de la peluca.
Images
Attachments
