English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Banda decorativa en tapicería de varios colores realizada a la vez que el lienzo del que forma parte. Presenta dos motivos florales muy estilizados inscritos en medallones, uno circular y otro polilobulado. Rodeando los medallones, hay un diseño ondulante de disposición simétrica, con flores de lis y trilobuladas. La decoración se completa con medios medallones polilobulados con motivos vegetales. Toda la decoración destaca sobre fondo rojo.
Decorative tapestry band of various colours, made at the same time as the cloth of which it forms a part. It shows two highly stylized floral motifs inside medallions, one circular and the other polylobate. Encircling the medallions is a symmetrically arranged undulating design of fleurs-de-lis and trilobates. The decoration is completed with half medallions, polylobate in shape, containing plant motifs. The whole decoration stands out against a red ground.
Banda decorativa en tapicería de varios colores realizada a la vez que el lienzo del que forma parte. Presenta dos motivos florales muy estilizados inscritos en medallones, uno circular y otro polilobulado. Rodeando los medallones, hay un diseño ondulante de disposición simétrica, con flores de lis y trilobuladas. La decoración se completa con medios medallones polilobulados con motivos vegetales. Toda la decoración destaca sobre fondo rojo.
Decorative tapestry band of various colours, made at the same time as the cloth of which it forms a part. It shows two highly stylized floral motifs inside medallions, one circular and the other polylobate. Encircling the medallions is a symmetrically arranged undulating design of fleurs-de-lis and trilobates. The decoration is completed with half medallions, polylobate in shape, containing plant motifs. The whole decoration stands out against a red ground.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
La pieza pertenece a la colección de D. F. Boch, que fue comprada por el M.A.N. el 11 de Julio de 1889.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Cronológicamente, la pieza es de época islámica, pero técnica y estilísticamente, es de tipo copto. Material: La urdimbre está realizada en lino; y la trama, en lino y lana. Estado de conservación: En un extremo se ha perdido la trama, dejando al descubierto la urdimbre.
Images
Attachments
