English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Flat dish with a very simple shape. The base is rounded and bears cutting traces, the body is flared and the lip is an extension of the body. Made from a white calcareous clay, the vessel was a product of Upper Egypt. A potter's mark, a six branched cross, was carved below the lip before firing.
Coupelle d'une forme très simple, plate. Le fond, arrondi, porte encore les traces du décollement du tour, la panse est évasée et terminée par une lèvre dans le prolongement. La pâte est de l'argile calcaire blanche: le vase a été fabriqué en Haute-Égypte. Une marque de potier a été gravée avant la cuisson sous la lèvre, une croix à six branches.
Flat dish with a very simple shape. The base is rounded and bears cutting traces, the body is flared and the lip is an extension of the body. Made from a white calcareous clay, the vessel was a product of Upper Egypt. A potter's mark, a six branched cross, was carved below the lip before firing.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Cabrol Agnès, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 124, n° 168. Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p. 21, n° 143.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF2-G-25; IM 830.
Imágenes
Attachments