English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Flat dish with a very simple shape. The base is rounded and bears cutting traces, the body is flared and the lip is an extension of the body. Made from a white calcareous clay, the vessel was a product of Upper Egypt. A potter's mark, a six branched cross, was carved below the lip before firing.
Coupelle d'une forme très simple, plate. Le fond, arrondi, porte encore les traces du décollement du tour, la panse est évasée et terminée par une lèvre dans le prolongement. La pâte est de l'argile calcaire blanche: le vase a été fabriqué en Haute-Égypte. Une marque de potier a été gravée avant la cuisson sous la lèvre, une croix à six branches.
Flat dish with a very simple shape. The base is rounded and bears cutting traces, the body is flared and the lip is an extension of the body. Made from a white calcareous clay, the vessel was a product of Upper Egypt. A potter's mark, a six branched cross, was carved below the lip before firing.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Cabrol Agnès, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 124, n° 168. Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p. 21, n° 143.
Comentário general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF2-G-25; IM 830.
Imagems
Attachments