English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
The scarab is finely manufactured and is very well preserved. The top surface shows wear marks and a few cracks in the material. The elytra are not represented but are simply suggested by two very small incisions on either side. The bottom surface of the scarab shows a series of well preserved incised interlaced designs. The object has been pierced longitudinally.
Le scarabée est de facture fine et en très bon état de conservation. Le dessus présente certaines traces d'usure et quelques fissures dans la matière. Les élytres ne sont pas marquées et sont simplement figurées par deux très petites incisions de chaque côté. Le plat du scarabée présente une série d'entrelacs incisés et bien conservés. L'objet est percé de part en part sur la longueur.
The scarab is finely manufactured and is very well preserved. The top surface shows wear marks and a few cracks in the material. The elytra are not represented but are simply suggested by two very small incisions on either side. The bottom surface of the scarab shows a series of well preserved incised interlaced designs. The object has been pierced longitudinally.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Inédit.
Commento generale
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF.4, salle 34, no. 1146. Material: Pâte émaillée bleu-vert.
Immaginei
Attachments