English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
The scarab is finely manufactured and is very well preserved. The top surface shows wear marks and a few cracks in the material. The elytra are not represented but are simply suggested by two very small incisions on either side. The bottom surface of the scarab shows a series of well preserved incised interlaced designs. The object has been pierced longitudinally.
Le scarabée est de facture fine et en très bon état de conservation. Le dessus présente certaines traces d'usure et quelques fissures dans la matière. Les élytres ne sont pas marquées et sont simplement figurées par deux très petites incisions de chaque côté. Le plat du scarabée présente une série d'entrelacs incisés et bien conservés. L'objet est percé de part en part sur la longueur.
The scarab is finely manufactured and is very well preserved. The top surface shows wear marks and a few cracks in the material. The elytra are not represented but are simply suggested by two very small incisions on either side. The bottom surface of the scarab shows a series of well preserved incised interlaced designs. The object has been pierced longitudinally.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Inédit.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF.4, salle 34, no. 1146. Material: Pâte émaillée bleu-vert.
Abbildungen
Attachments