English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Small oblong-shaped seal carved from a fine pottery sherd with beige surfaces and black cross-section. The upper extremity has been pierced for suspension. A criss-cross pattern was deeply engraved on the rectangular base. This object is reminiscent of Kerma and Second Intermediate Period seals.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Petit sceau taillé en tesson de poterie fine aux surfaces beiges et à la tranche noirâtre; il est de forme oblongue. L'extrémité supérieure est perforée pour suspension. La base rectangulaire, a été profondément entaillée d'un quadrillage. Cet objet rappelle les sceaux Kerma de la Deuxième Période Intermédiaire.
Small oblong-shaped seal carved from a fine pottery sherd with beige surfaces and black cross-section. The upper extremity has been pierced for suspension. A criss-cross pattern was deeply engraved on the rectangular base. This object is reminiscent of Kerma and Second Intermediate Period seals.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF3, B9; IM 1018.
Images
Attachments