English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Rectangular fragmentary block of sandstone, parallelepiped. There are incised motifs (1 mm deep and 2 mm wide) on one of the two surfaces. A series of lines depicting very schematic animals (?) is surrounded by a crudely incised frame. The exact utilisation of this object could not be determined. Perhaps it was a decorative element or even a mould.
Grès fragmentaire en forme rectangulaire, parallélépipède. Sur une des faces, présence de motifs incisés (1 mm de profondeur sur 2 mm de largeur). Une série de lignes représentant des animaux (?) schématisés est entourée d'un cadre grossièrement incisé. L'utilisation même de cet objet n'a pu être définie. Peut-être s'agissait-il simplement d'un élément de décoration ou encore d'un moule?
Rectangular fragmentary block of sandstone, parallelepiped. There are incised motifs (1 mm deep and 2 mm wide) on one of the two surfaces. A series of lines depicting very schematic animals (?) is surrounded by a crudely incised frame. The exact utilisation of this object could not be determined. Perhaps it was a decorative element or even a mould.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF3 WS B11, 38; IM 954. État de conservation: Il manque une petite partie sur l'une des extrémités.
Imágenes
Attachments