English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small diamond-shaped palette for cosmetics that has been perfectly polished. A green powder preserved on one of the surface indicates that it was used to grind malachite. This object is typical of the A-Group culture of Lower Nubia and large numbers of them were found in burials, along with personal belongings. It is representative of the quality of the rock carving methods achieved at this time.
Petite à fard palette losangique parfaitement polie, qui conserve sur l'une de ses faces, de la poudre verdâtre, témoignage de la malachite que l'on y a broyée. Ce type d'objet est caractéristique de la culture du Groupe A de Basse Nubie et trouvé en grand nombre dans les sépultures, parmi les objets personnels. Il est représentatif de la qualité de la taille de la pierre atteinte à cette période.
Small diamond-shaped palette for cosmetics that has been perfectly polished. A green powder preserved on one of the surface indicates that it was used to grind malachite. This object is typical of the A-Group culture of Lower Nubia and large numbers of them were found in burials, along with personal belongings. It is representative of the quality of the rock carving methods achieved at this time.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Inédit.
Comentário general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: ACS LXXV A, no. 186-16. Material: Veiné gris et rougeâtre.
Imagems
Attachments