English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small diamond-shaped palette for cosmetics that has been perfectly polished. A green powder preserved on one of the surface indicates that it was used to grind malachite. This object is typical of the A-Group culture of Lower Nubia and large numbers of them were found in burials, along with personal belongings. It is representative of the quality of the rock carving methods achieved at this time.
Petite à fard palette losangique parfaitement polie, qui conserve sur l'une de ses faces, de la poudre verdâtre, témoignage de la malachite que l'on y a broyée. Ce type d'objet est caractéristique de la culture du Groupe A de Basse Nubie et trouvé en grand nombre dans les sépultures, parmi les objets personnels. Il est représentatif de la qualité de la taille de la pierre atteinte à cette période.
Small diamond-shaped palette for cosmetics that has been perfectly polished. A green powder preserved on one of the surface indicates that it was used to grind malachite. This object is typical of the A-Group culture of Lower Nubia and large numbers of them were found in burials, along with personal belongings. It is representative of the quality of the rock carving methods achieved at this time.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Inédit.
Commento generale
Lieu de découverte: Numéro de fouille: ACS LXXV A, no. 186-16. Material: Veiné gris et rougeâtre.
Immaginei
Attachments