English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Bol conique à base légèrement arrondie et ouverture droite. La surface interne, qui est noire, a fait l'objet d'un polissage horizontal. La face externe, de couleur beige-rosé, est décorée. La partie basse porte une couverte rouge polie verticalement. La partie haute porte une frise de triangles imbriqués hachurés, réalisés avec le même colorant rouge. Entre les deux, une bande horizontale aux contours irréguliers témoigne de l'aspect initial de la surface.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Conical bowl with a slightly rounded base and straight mouth. The interior surface is black and has been burnished horizontally. The exterior surface is pink-beige and has been decorated. The lower section bears a red slip which has been burnished vertically. The upper section bears a frieze of overlapping triangles filled with lines, realised using the same red colouring. Between the two sections, there is a horizontal band with irregular contours which shows the original aspect of the surface.
Conical bowl with a slightly rounded base and straight mouth. The interior surface is black and has been burnished horizontally. The exterior surface is pink-beige and has been decorated. The lower section bears a red slip which has been burnished vertically. The upper section bears a frieze of overlapping triangles filled with lines, realised using the same red colouring. Between the two sections, there is a horizontal band with irregular contours which shows the original aspect of the surface.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p.16, n°28.
Commentaire général
Lieu de découverte: AA XXIX État de conservation: Ce vase est complet archéologiquement, mais il manque des pièces, entre autres, le fond.
Images
Attachments
