The Global Egyptian Museum

Dish with a flat bottom, flared S-shaped body, rounded protruding lip. The clay is fine, well fired, orange and has been polished. Throwing marks are still visible, however, and the vessel is also misshapen. The lip has been painted with a white stripe, which has leaked on to the exterior surface. A few spots decorate the inside.

Coupelle au fond plat, à la panse évasée en S, à la lèvre débordante arrondie. La pâte est fine, bien cuite, orangée et lissée, les stries de tournage encore apparentes. Toutefois, le vase est déformé. La lèvre est peinte d'une bande blanche qui a coulé à l'extérieur. Quelques tâches décorent l'intérieur.

Dish with a flat bottom, flared S-shaped body, rounded protruding lip. The clay is fine, well fired, orange and has been polished. Throwing marks are still visible, however, and the vessel is also misshapen. The lip has been painted with a white stripe, which has leaked on to the exterior surface. A few spots decorate the inside.

Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung

Abbildungen	Attachments