English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Jug with a cylindrical body, ring base and a medium high narrow neck. There is a continuous design on the shoulder, just above a dark brown double horizontal band that delineates the upper section of the body. Similar bands also delineate the lower section.
Cruche à panse cylindrique, base annulaire et col étroit d'élévation moyenne. L'épaule porte un décor continu placé au-dessus d'une double bande horizontale brun foncé, qui délimite le haut de la panse. Des bandes de même type délimitent également le bas de cette dernière.
Jug with a cylindrical body, ring base and a medium high narrow neck. There is a continuous design on the shoulder, just above a dark brown double horizontal band that delineates the upper section of the body. Similar bands also delineate the lower section.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Vila André, "Le cimetière méroïtique", dans Aksha II, Paris, 1967, p.62, fig.43b et d.
Commento generale
Lieu de découverte: AM VIII
Immaginei
Attachments