English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Bowl made with buff-coloured clay, with a rounded shape that narrows near the top. The lower extremity of the bowl is pointy and has a ring base 5 mm high. There are traces of horizontal brush strokes on the inside as well as remains of a white wash inside and outside. It is decorated with a continuous floral painted in black.
Bol en pâte chamois. Il est de forme arrondie se rétrécissant vers le haut. L'extrémité inférieure du bol est pointue et entourée d'une base annulaire de 5 mm de profondeur. Traces de pinceau horizontal sur la surface intérieure et reste d'enduit blanchâtre à l'intérieur et à l'extérieur. Décor peint en noir d'un motif floral continu.
Bowl made with buff-coloured clay, with a rounded shape that narrows near the top. The lower extremity of the bowl is pointy and has a ring base 5 mm high. There are traces of horizontal brush strokes on the inside as well as remains of a white wash inside and outside. It is decorated with a continuous floral painted in black.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p. 27, n°233. Vila André, "Le cimetière méroïtique", dans Aksha II, Paris, 1967, p. 233.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: AM/LXVI-440. Material: Pâte chamois. État de conservation: Céramique reconstituée. Il manque un petit fragment.
Afbeeldingen
Attachments