The Global Egyptian Museum

Dit schaaltje heeft een eenvoudige vorm met afgeronde, niet gemarkeerde bodem. Misschien bevatte het een zalf voor de lichaamsverzorging.

This small dish exhibits a simple form with an unmarked rounded base. This object was perhaps an unguent vessel, for cosmetic use.

Cette coupelle présente une forme simple à fond arrondi non marqué. Cet objet était peut-être utilisé en tant que récipient à onguent, pour la toilette.

Dieses Schälchen weist eine einfache Form mit abgerundetem, nicht hervorgehobenem Boden auf. Dieses Objekt wurde vielleicht als Salbengefäß für die Körperpflege benutzt.

Este recipiente apresenta uma forma simples com um fundo arredondado.  Este objecto era talvez utilizado como recipiente para unguento, pelo enfeite.

Este pequeño crisol presenta una forma simple con fondo redondeado no marcado. Este objeto era quizás utilizado como recipiente de ungüentos, para el aseo.

This small dish exhibits a simple form with an unmarked rounded base. This object was perhaps an unguent vessel, for cosmetic use.

Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione

Immaginei	Attachments