English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Miniature "tulip" vase, which was placed in a child's burial. The shape is ypical: wide flat base, S-shaped body profile, flared rim. The fine, homogeneous clay made from Nile mud is very shiny and is covered with a red slip. Couloured red, it has a black rim and an additional black line in the middle. The bottom of the vessel was pierced in a ritual act, preventing the reuse of this object.
Vase "tulipe" miniature qui était disposé dans une sépulture d'enfant. La forme est traditionnelle: large fond plat, panse en S, bord évasé. La pâte est fine, homogène, à base d'argile du Nil, fortement lustrée et recouverte d'engobe, rouge à bord noir, avec une ligne noirâtre intermédiaire. Le fond a été perforé, un geste rituel qui interdit un réemploi de l'objet.
Miniature "tulip" vase, which was placed in a child's burial. The shape is ypical: wide flat base, S-shaped body profile, flared rim. The fine, homogeneous clay made from Nile mud is very shiny and is covered with a red slip. Couloured red, it has a black rim and an additional black line in the middle. The bottom of the vessel was pierced in a ritual act, preventing the reuse of this object.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Gratien Brigitte, Saï I, Paris, 1986, p. 334, fig. 271 f.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SKC 2 B-38-4; S. 818. État de conservation: Ce vase miniature a été reconstitué. Il est ébréché et son fond est perforé.
Imágenes
Attachments