English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Anello facente parte di una coppia, di forma circolare e di sezione ovale, perfettamente levigato.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cirkelvormige ring met ovale doorsnede, deel uitmakend van een paar. Hij is perfect gepolijst.
One of a pair of circular rings of oval section, superbly polished.
Anneau faisant partie d'une paire, de forme circulaire et de section ovale. Il est parfaitement poli.
Ring, zu einem Paar gehörig, von kreisförmiger Form und ovalem Querschnitt. Er ist vollendet poliert.
Anel, fazendo parte de um par, de forma circular e de secção oval; encontra-se perfeitamente polido.
Aro formando parte de una pareja, de forma circular y de sección oval; está perfectamente pulido.
One of a pair of circular rings of oval section, superbly polished.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Gratien Brigitte et Le Saout Françoise, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p.165-166, n°243. Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p.17, n°71. Bonnet Charles, Kerma, royaume de Nubie, catalogue d'exposition, Genève, 1990, p.185, n°155. Wenig S., Africa in Antiquity. The Arts of Ancient Nubia and the Sudan II, 1978, p.131,n°24.
Commento generale
On trouve des ornements similaires dans la phase la plus ancienne du Groupe C en Basse Nubie. Lieu de découverte: SKC3 - T.42-6
Immaginei
Attachments