The Global Egyptian Museum

Kleine vaas met afgeronde bodem en een naar buiten vallende, zwart metalig glanzende rand.

Small vessel with a rounded base and a flared broad rim of black metallic lustrous appearance.

Il existe, à côté des céramiques de grande taille, des modèles réduits de ces vases que l'on trouve dans les sépultures d'enfants. Ils reproduisent les modèles connus ailleurs -coupe, vase à bec ou tulipe comme ici-. C'est un vase de petite taille avec un grand fond arrondi et un bord noir évasé et large, au lustre métallique.

Vaso di piccole dimensioni, con un fondo arrotondato e un bordo nero svasato e largo, a lucidatura metallica.

Vasinho com base de fundo redondo e borda preta larga, com lustro metálico.

Vaso de pequeño tamaño, con fondo redondeado y borde negro exvasado y ancho, con brillo metálico.

Small vessel with a rounded base and a flared broad rim of black metallic lustrous appearance.

Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung

Abbildungen	Attachments