English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vase with a spherical body, a relatively high ring base and two horizontal handles below the lip. A circular hole of about 0,45 cm in diametre (orifice for pouring) is noticeable on the upper section of the body. The rim is thick and wide (0,85 cm wide) and is inverted towards the mouth, its extremity emphasised by a shallow groove.
Vase à panse spérique sur une base annulaire assez haute. Deux anses horizontales sont appliquées sous la lèvre. Sur la partie haute de la panse, on remarquera la précence d'un trou circulaire d'environ 0,45 cm de diamètre (orifice verseur). Le rebord épais et large (0,85 cm de largeur), est légèrement incliné vers l'ouverture, son extrémité est marquée par une gorge peu profonde.
Vase with a spherical body, a relatively high ring base and two horizontal handles below the lip. A circular hole of about 0,45 cm in diametre (orifice for pouring) is noticeable on the upper section of the body. The rim is thick and wide (0,85 cm wide) and is inverted towards the mouth, its extremity emphasised by a shallow groove.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Inédit.
Commento generale
Material: Pâte alluviale brun-rouge de texture grossière ; dégraissant végétal important. Surface externe revêtue d'un engobe brun-rouge lissé. Traces d'enduit blanchâtre à l'intérieur et sur le rebord externe.
Immaginei
Attachments