English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Vase with a spherical body, a relatively high ring base and two horizontal handles below the lip. A circular hole of about 0,45 cm in diametre (orifice for pouring) is noticeable on the upper section of the body. The rim is thick and wide (0,85 cm wide) and is inverted towards the mouth, its extremity emphasised by a shallow groove.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vase with a spherical body, a relatively high ring base and two horizontal handles below the lip. A circular hole of about 0,45 cm in diametre (orifice for pouring) is noticeable on the upper section of the body. The rim is thick and wide (0,85 cm wide) and is inverted towards the mouth, its extremity emphasised by a shallow groove.
Vase à panse spérique sur une base annulaire assez haute. Deux anses horizontales sont appliquées sous la lèvre. Sur la partie haute de la panse, on remarquera la précence d'un trou circulaire d'environ 0,45 cm de diamètre (orifice verseur). Le rebord épais et large (0,85 cm de largeur), est légèrement incliné vers l'ouverture, son extrémité est marquée par une gorge peu profonde.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Inédit.
تعليق عام
Material: Pâte alluviale brun-rouge de texture grossière ; dégraissant végétal important. Surface externe revêtue d'un engobe brun-rouge lissé. Traces d'enduit blanchâtre à l'intérieur et sur le rebord externe.
الصور
Attachments