English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
XXX with thin walls and trefoil orifice (?). The ovoid body has a high conical neck and a flat protruding base with a flat vertical handle between the lip and the shoulder. The decoration comprises four incised horizontal lines below the lip and at the base of the neck. There is also an incised zigzag motif beneath these lines in the upper section of the neck.
Génochoé à parois fines et embouchure trilobée(?). Panse ovoïde surmontée d'un col haut, de forme conique. Base plate, saillante. Une anse verticale plate relie la lèvre à l'épaule. Décor de quatre lignes horizontales incisées sous la lèvre et à la base du col. Dans la partie supérieure du col, sous les lignes, présence d'un motif de zig-zag (motif incisé).
XXX with thin walls and trefoil orifice (?). The ovoid body has a high conical neck and a flat protruding base with a flat vertical handle between the lip and the shoulder. The decoration comprises four incised horizontal lines below the lip and at the base of the neck. There is also an incised zigzag motif beneath these lines in the upper section of the neck.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Inédit.
Algemeiner Kommentar
Provenance: Pâte brune chamois, dure, texture fine, légèrement micacé. Surface brune grisatre, polie (aspect métallisant). État de conservation: Bord fragmenté et surface légèrement érodée.
Abbildungen
Attachments