English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Génochoé à parois fines et embouchure trilobée(?). Panse ovoïde surmontée d'un col haut, de forme conique. Base plate, saillante. Une anse verticale plate relie la lèvre à l'épaule. Décor de quatre lignes horizontales incisées sous la lèvre et à la base du col. Dans la partie supérieure du col, sous les lignes, présence d'un motif de zig-zag (motif incisé).
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
XXX with thin walls and trefoil orifice (?). The ovoid body has a high conical neck and a flat protruding base with a flat vertical handle between the lip and the shoulder. The decoration comprises four incised horizontal lines below the lip and at the base of the neck. There is also an incised zigzag motif beneath these lines in the upper section of the neck.
XXX with thin walls and trefoil orifice (?). The ovoid body has a high conical neck and a flat protruding base with a flat vertical handle between the lip and the shoulder. The decoration comprises four incised horizontal lines below the lip and at the base of the neck. There is also an incised zigzag motif beneath these lines in the upper section of the neck.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Inédit.
Commentaire général
Provenance: Pâte brune chamois, dure, texture fine, légèrement micacé. Surface brune grisatre, polie (aspect métallisant). État de conservation: Bord fragmenté et surface légèrement érodée.
Images
Attachments