English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Sherd of a hemispherical bowl made with a coarse clay containing high quantities of organic temper. This bowl might have been used for cooking. Black clay with oxidised surfaces, therefore orange in colour. The surfaces were polished and XXX. This type of decoration appears on A-Group material until the beginning of the 2nd millennium B.C.
Tesson d'un bol en pâte grossière, contenant une forte proportion de dégraissant végétal, de forme hémisphérique, et qui a pu servir à la cuisson. La pâte est noire et les surfaces oxydées en surface, donc orangées. Les surfaces sont simplement lissées. Un décor incisé, en suite de poisson, comme tout l'extérieur. Ce type de décor apparait pour le Groupe A jusqu'au début du 2e millenaire avant J.C.
Sherd of a hemispherical bowl made with a coarse clay containing high quantities of organic temper. This bowl might have been used for cooking. Black clay with oxidised surfaces, therefore orange in colour. The surfaces were polished and XXX. This type of decoration appears on A-Group material until the beginning of the 2nd millennium B.C.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Gratien Brigitte, Saï I, Paris 1986, p. 402, fig. 301. Gratien Brigitte et Le Saout Françoise, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 116, n°246.
Comentario general
Lieu de découverte: SKC3.
Imágenes
Attachments