English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Sherd of a hemispherical bowl made with a coarse clay containing high quantities of organic temper. This bowl might have been used for cooking. Black clay with oxidised surfaces, therefore orange in colour. The surfaces were polished and XXX. This type of decoration appears on A-Group material until the beginning of the 2nd millennium B.C.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Sherd of a hemispherical bowl made with a coarse clay containing high quantities of organic temper. This bowl might have been used for cooking. Black clay with oxidised surfaces, therefore orange in colour. The surfaces were polished and XXX. This type of decoration appears on A-Group material until the beginning of the 2nd millennium B.C.
Tesson d'un bol en pâte grossière, contenant une forte proportion de dégraissant végétal, de forme hémisphérique, et qui a pu servir à la cuisson. La pâte est noire et les surfaces oxydées en surface, donc orangées. Les surfaces sont simplement lissées. Un décor incisé, en suite de poisson, comme tout l'extérieur. Ce type de décor apparait pour le Groupe A jusqu'au début du 2e millenaire avant J.C.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Gratien Brigitte, Saï I, Paris 1986, p. 402, fig. 301. Gratien Brigitte et Le Saout Françoise, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 116, n°246.
تعليق عام
Lieu de découverte: SKC3.
الصور
Attachments