English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Here is a piece of a relatively regularly and tightly woven, maroon-coloured linen fabric. Approximately every centimetre, three thicker threads have been woven into the weft. Four of such patterns are preserved. A similar decoration comprised of five thicker weft threads occurs near to the edge. The warp threads are knotted together at the edge and are twisted to form a fringe ending in knots (approximately 30 twisted threads).
Il s'agit d'un morceau de tissu en lin, de couleur marron, au tissage relativement serré et régulier. Tous les centimètres environ, présence de trois fils plus épais tissés en trame. Quatre alignements de ce type sont conservés. Près de la bordure, un décor similaire est composé de cinq trames plus épaisses. Les fils de chaîne sont noués entre eux au niveau du bord et sont torsadés en franges, une trentaine environ, terminées par des noeuds.
Here is a piece of a relatively regularly and tightly woven, maroon-coloured linen fabric. Approximately every centimetre, three thicker threads have been woven into the weft. Four of such patterns are preserved. A similar decoration comprised of five thicker weft threads occurs near to the edge. The warp threads are knotted together at the edge and are twisted to form a fringe ending in knots (approximately 30 twisted threads).
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 179, fig. 72 A.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: M X T. 124 K.
Imágenes
Attachments