English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Here is a piece of a relatively regularly and tightly woven, maroon-coloured linen fabric. Approximately every centimetre, three thicker threads have been woven into the weft. Four of such patterns are preserved. A similar decoration comprised of five thicker weft threads occurs near to the edge. The warp threads are knotted together at the edge and are twisted to form a fringe ending in knots (approximately 30 twisted threads).
Il s'agit d'un morceau de tissu en lin, de couleur marron, au tissage relativement serré et régulier. Tous les centimètres environ, présence de trois fils plus épais tissés en trame. Quatre alignements de ce type sont conservés. Près de la bordure, un décor similaire est composé de cinq trames plus épaisses. Les fils de chaîne sont noués entre eux au niveau du bord et sont torsadés en franges, une trentaine environ, terminées par des noeuds.
Here is a piece of a relatively regularly and tightly woven, maroon-coloured linen fabric. Approximately every centimetre, three thicker threads have been woven into the weft. Four of such patterns are preserved. A similar decoration comprised of five thicker weft threads occurs near to the edge. The warp threads are knotted together at the edge and are twisted to form a fringe ending in knots (approximately 30 twisted threads).
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 179, fig. 72 A.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: M X T. 124 K.
Afbeeldingen
Attachments