English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Here is a set of five beads found in the same tomb. One of the beads is round, made of blue glass and is pierced through its centre (exterior diametre: 0,85 cm, thickness: 0,5 cm). The four other beads are of a similar type: a round, flat one made of green enamel with an indented edge and pierced longitudinally (diametre: 0,7 cm, thickness: 0,2 cm) and three rectangular ones - two of green enamel (length between 0,8 and 0,9 cm, width: 0,7 cm, thickness:0,25 cm) and one of yellow enamel (length: 0,9 cm, width 0,8 cm, thickness: 0,3 cm) - also indented along the edge and pierced through their lengths.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Here is a set of five beads found in the same tomb. One of the beads is round, made of blue glass and is pierced through its centre (exterior diametre: 0,85 cm, thickness: 0,5 cm). The four other beads are of a similar type: a round, flat one made of green enamel with an indented edge and pierced longitudinally (diametre: 0,7 cm, thickness: 0,2 cm) and three rectangular ones - two of green enamel (length between 0,8 and 0,9 cm, width: 0,7 cm, thickness:0,25 cm) and one of yellow enamel (length: 0,9 cm, width 0,8 cm, thickness: 0,3 cm) - also indented along the edge and pierced through their lengths.
Voici un lot de cinq perles retrouvées dans la même tombe. Une des perles est en pâte de verre bleue, de forme circulaire et percée en son centre (diamètre extérieur 0,85 cm, épaisseur 0,5 cm). Les quatre autres perles sont d'un type similaire: une ronde et plate en pâte émaillée verte au bord dentelé et percée dans sa longueur (diamètre 0,7 cm, épaisseur 0,2 cm) et trois rectangulaires - dont deux en pâte émaillée verte (longueur entre 0,8 et 0,9 cm, largeur 0,7 cm, épaisseur 0,25 cm) et une en pâte émaillée jaune (longueur 0,9 cm, largeur 0,8 cm, épaisseur 0,3 cm) - également dentelées sur tout le pourtour et percées sur la longueur.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Inédit.
تعليق عام
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF/Ne/T. 20. Material: Pâte émaillée et pâte de verre.
الصور
Attachments