English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small globular jar with a slightly ovoid body. The orifice is neckless and edged with a small convex lip. A fine Nile clay was probably used with mica particles and ground shell fragments. The vessel was polished and covered with a thin brick-red slip that has since cracked. Several black patches resulted during the firing process.
Petite jarre globulaire dont la panse est légérement ovoïde. L'ouverture, sans col, est bordée par une petite lèvre convexe. La pâte, probablement de l'argile du Nil, est fine, avec des particules de mica et des fragments de coquillage broyés, lissée et recouverte d'un fin engobe rouge brique et craquelé. Plusieurs tâches noires ont été provoquées à la cuisson.
Small globular jar with a slightly ovoid body. The orifice is neckless and edged with a small convex lip. A fine Nile clay was probably used with mica particles and ground shell fragments. The vessel was polished and covered with a thin brick-red slip that has since cracked. Several black patches resulted during the firing process.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MI-BO-1-55.
Imágenes
Attachments