English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Cette perle est percée longitudinalement pour permettre la suspension. Son recto est à l'image d'un scarabée. Le verso est orné de motifs géométriques circulaires, le même motif (deux cercles concentriques l'un dans l'autre) étant répété cinq fois . Sa régularité indique qu'il a été apposé avec une matrice.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
This bead is pierced longitudinally to allow for its suspension. Its recto is in the likeness of a scarab, while the reverse is adorned with circular geometric motifs. The same motif (two concentric circles) is repeated five times and its regular shape indicates that it was impressed with a stamp.
This bead is pierced longitudinally to allow for its suspension. Its recto is in the likeness of a scarab, while the reverse is adorned with circular geometric motifs. The same motif (two concentric circles) is repeated five times and its regular shape indicates that it was impressed with a stamp.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Vercoutter Jean, Mirgissa III, Paris, 1976, p. 276, fig. 5. Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 64, fig.19.
Commentaire général
Lieu de découverte: Numéro de fouille: IM 151. État de conservation: L'émail a disparu presque entièrement.
Images
Attachments
