English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Este vaso de Tell el-Yahudiya fue pulido en negro, con cuerpo globular y tres segmentos de decoración.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Zwart gepolijste Tell el-Yehoediya-kruik met ronde buik en drie aparte velden met geïncrusteerde decoratie.
This Tell el-Yahudiya jug is polished black, encrusted, with a globular body and three separate fields of decoration.
Ce récipient, noir et poli, présente un corps globulaire. La décoration est répartie en trois sections.
Tell el-Yahudija-Krug: schwarz poliert, inkrustiert, kugeliger Körper, drei Segmentmusterfelder.
Questa brocca da Tell el-Yahudiya è lucidata di nero, incrostata, con un corpo globulare e tre zone decorate con un motivo a segmenti.
Este jarro Tell el-Iahudia foi polido a preto, encrustrado com um corpo globular e três campos de decoração.
This Tell el-Yahudiya jug is polished black, encrusted, with a globular body and three separate fields of decoration.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
1977 durch Fundteilung nach Wien.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Katalog "Funde aus Ägypten", Wien (1979) 95, I 47.
Comentario general
Imágenes
Attachments
