English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Tell el-Yahudija-Krug: schwarz poliert, inkrustiert, kugeliger Körper, drei Segmentmusterfelder.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Zwart gepolijste Tell el-Yehoediya-kruik met ronde buik en drie aparte velden met geïncrusteerde decoratie.
This Tell el-Yahudiya jug is polished black, encrusted, with a globular body and three separate fields of decoration.
Ce récipient, noir et poli, présente un corps globulaire. La décoration est répartie en trois sections.
Questa brocca da Tell el-Yahudiya è lucidata di nero, incrostata, con un corpo globulare e tre zone decorate con un motivo a segmenti.
Este jarro Tell el-Iahudia foi polido a preto, encrustrado com um corpo globular e três campos de decoração.
Este vaso de Tell el-Yahudiya fue pulido en negro, con cuerpo globular y tres segmentos de decoración.
This Tell el-Yahudiya jug is polished black, encrusted, with a globular body and three separate fields of decoration.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
1977 durch Fundteilung nach Wien.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Katalog "Funde aus Ägypten", Wien (1979) 95, I 47.
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments
