English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Ce récipient, noir et poli, présente un corps globulaire. La décoration est répartie en trois sections.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Zwart gepolijste Tell el-Yehoediya-kruik met ronde buik en drie aparte velden met geïncrusteerde decoratie.
This Tell el-Yahudiya jug is polished black, encrusted, with a globular body and three separate fields of decoration.
Tell el-Yahudija-Krug: schwarz poliert, inkrustiert, kugeliger Körper, drei Segmentmusterfelder.
Questa brocca da Tell el-Yahudiya è lucidata di nero, incrostata, con un corpo globulare e tre zone decorate con un motivo a segmenti.
Este jarro Tell el-Iahudia foi polido a preto, encrustrado com um corpo globular e três campos de decoração.
Este vaso de Tell el-Yahudiya fue pulido en negro, con cuerpo globular y tres segmentos de decoración.
This Tell el-Yahudiya jug is polished black, encrusted, with a globular body and three separate fields of decoration.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
1977 durch Fundteilung nach Wien.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Katalog "Funde aus Ägypten", Wien (1979) 95, I 47.
Commentaire général
Images
Attachments
