English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Shabti box shaped like a house, with a lid and corner posts. Both on the lid and around the sides is a yellow painted line of inscription.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Oesjabtikist in de vorm van een huis, met een deksel en hoekstijlen. Op het deksel en rondom de zijden loopt een gele tekstband.
Shabti box shaped like a house, with a lid and corner posts. Both on the lid and around the sides is a yellow painted line of inscription.
Coffret à ouchebtis en forme de maison. Sur le couvercle et sur les côtés, figure une ligne de texte tracée à la peinture jaune.
Uschebtikästchen in Hausform: mit Deckel und Eckpfosten. Auf dem Deckel und entlang der Seitenwände ist jeweils eine gelbe Schriftzeile aufgemalt.
Contenitore per usciabti a forma di casa, con coperchio e pilastri angolari. Sul coperchio e lungo i lati vi è una linea di testo dipinta di giallo.
Caixa para chauabtis com forma de uma casa, com postes nos cantos da tampa. Na tampa e nos lados há uma linha de texto em tinta amarela.
Caja, en forma de casa, para ushebtis, con tapa y postes en las esquinas. En la tapa y en los laterales hay una línea de texto pintada de amarillo.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Erwerbungsumstände unbekannt, alter Bestand.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Unveröffentlicht.
تعليق عام
الصور
Attachments