The Global Egyptian Museum

Buikige pot met smalle bodem. Op de schouder zijn twee handvatten gemaakt. Over de buik lopen zes ladder-motieven in rood-bruine verf; de sporten van deze ladders zijn golflijnen.

Bulbous vessel with a small base. On the shoulder are two suspension handles; over the body run six ladder-like motifs in red-brown paint; the steps of these ladders are wavy lines.

Vase bulbeux à petite base. L'épaule comporte deux anses et la panse est décorée de six motifs en forme d'échelle peints en rouge-brun. Les barreaux de ces échelles sont rendus au moyen de lignes ondoyantes.

Bauchiges Gefäss mit kleiner Standfläche. An der Schulter zwei breite Henkelösen, über den Körper sechs leiterähnliche Ornamente in rotbrauner Farbe, die Sprossen dieser Leitern bilden Wellenlinien.

Vaso com pequena base. Tem duas asas no ombro, seis ornamentos em forma de escada no corpo, pintados a castanho avermelhado; os degraus destas escadas formam linhas onduladas.

Vaso bulboso con una base pequeña. En los hombros hay dos asas, en el cuerpo hay seis adornos pintados en forma de escalera cuyos travesaños son líneas onduladas.

Bulbous vessel with a small base. On the shoulder are two suspension handles; over the body run six ladder-like motifs in red-brown paint; the steps of these ladders are wavy lines.

Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione

Immaginei	Attachments