English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Dünnwandiger Napf mit rundem Boden und rot polierter Oberfläche. Rand und Innenseite schwarz geschmaucht.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dunwandige kom met ronde bodem en rood gepolijst oppervlak. De rand en de binnenkant zijn zwart.
Thin-walled bowl with round base and red polished surface. Edge and interior are black.
Bol aux parois fines, pourvu d'une base arrondie. La surface est rouge et polie. Le bord et l'intérieur sont noirs.
Ciotola dalla parete sottile con base rotonda e superficie lucida, di colore rosso. Il bordo e l'interno sono neri.
Tigela de paredes finas com base redonda e superfície vermelha polida. O interior e extremidade são pretos.
Cuenco de base redonda y superficie roja pulida. El borde y el interior son negros.
Thin-walled bowl with round base and red polished surface. Edge and interior are black.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Toschka (Grab C 105?), Grabung Junker 1911/12. 1913 Fundteilung.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Unveröffentlicht.
Algemeiner Kommentar
Fundort: Toschka (Grab C 105?), Grabung Junker 1911/12.
Abbildungen
Attachments