English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Dunwandige kom met ronde bodem en rood gepolijst oppervlak. De rand en de binnenkant zijn zwart.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Thin-walled bowl with round base and red polished surface. Edge and interior are black.
Bol aux parois fines, pourvu d'une base arrondie. La surface est rouge et polie. Le bord et l'intérieur sont noirs.
Dünnwandiger Napf mit rundem Boden und rot polierter Oberfläche. Rand und Innenseite schwarz geschmaucht.
Ciotola dalla parete sottile con base rotonda e superficie lucida, di colore rosso. Il bordo e l'interno sono neri.
Tigela de paredes finas com base redonda e superfície vermelha polida. O interior e extremidade são pretos.
Cuenco de base redonda y superficie roja pulida. El borde y el interior son negros.
Thin-walled bowl with round base and red polished surface. Edge and interior are black.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Toschka (Grab C 105?), Grabung Junker 1911/12. 1913 Fundteilung.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Unveröffentlicht.
Algemeen commentaar
Fundort: Toschka (Grab C 105?), Grabung Junker 1911/12.
Afbeeldingen
Attachments
