English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
En una caja rectangular hay dos lagartos. Sus cuerpos están decorados con puntos.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Op een rechthoekige doos liggen twee hagedissen naast elkaar. Hun lichamen zijn versierd met stippen.
On a rectangular box, two lizards lie next to each other. Their bodies are decorated with dots.
Deux lézards couchés l'un à côté de l'autre sur une boîte rectangulaire. Leurs corps sont décorés de points.
Auf einem rechteckigen Kasten liegen nebeneinander zwei Eidechsen. Ihre Körper sind mit Punkten verziert.
Su una scatola rettangolare vi sono due lucertole una di fianco all'altra. I loro corpi sono decorati con dei puntini.
Dois lagartos estão n lado a lado numa caixa rectangular. Os seus corpos estão decorados com pontos.
On a rectangular box, two lizards lie next to each other. Their bodies are decorated with dots.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Erwerbungsumstände unbekannt, alter Bestand.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Roeder, G., Ägyptische Bronzefiguren, Berlin (1956) # 554b.
Comentario general
Imágenes
Attachments