English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
El papiro, un símbolo de lo verde y el crecimiento, permitía que el cuerpo viviera.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
De papyrus, een symbool van het groen en van groei, moest het lichaam in staat stellen te leven.
The papyrus, as a symbol of greenness and growth, enabled the body to live.
Le papyrus, symbole de verdure et de croissance, fait revivre les corps.
Der Papyrus als Symbol für Grünen und Gedeihen ermöglicht dem Körper das Leben.
Il papiro, in quanto simbolo del verde e della crescita, consentiva al corpo di vivere.
O papiro, enquanto símbolo de verde e crescimento, permitia ao corpo viver.
The papyrus, as a symbol of greenness and growth, enabled the body to live.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Erwerbung unbekannt.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Katalog "Ägypten. Götter, Gräber und die Kunst. 4000 Jahre Jenseitsglaube", Linz (1989) 232, Kat.-Nr. 309. Seipel, W. (ed.), Götter Menschen Pharaonen, Speyer (1993) = Dioses, Hombres, Faraones, Ciudad de México (1993) = Das Vermächtnis der Pharaonen, Zürich (1994), Nr. 210.
Comentario general
Material: Hellblau.
Imágenes
Attachments