English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
O papiro, enquanto símbolo de verde e crescimento, permitia ao corpo viver.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
De papyrus, een symbool van het groen en van groei, moest het lichaam in staat stellen te leven.
The papyrus, as a symbol of greenness and growth, enabled the body to live.
Le papyrus, symbole de verdure et de croissance, fait revivre les corps.
Der Papyrus als Symbol für Grünen und Gedeihen ermöglicht dem Körper das Leben.
Il papiro, in quanto simbolo del verde e della crescita, consentiva al corpo di vivere.
El papiro, un símbolo de lo verde y el crecimiento, permitía que el cuerpo viviera.
The papyrus, as a symbol of greenness and growth, enabled the body to live.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Erwerbung unbekannt.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Katalog "Ägypten. Götter, Gräber und die Kunst. 4000 Jahre Jenseitsglaube", Linz (1989) 232, Kat.-Nr. 309. Seipel, W. (ed.), Götter Menschen Pharaonen, Speyer (1993) = Dioses, Hombres, Faraones, Ciudad de México (1993) = Das Vermächtnis der Pharaonen, Zürich (1994), Nr. 210.
Comentário general
Material: Hellblau.
Imagems
Attachments
