English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Der Papyrus als Symbol für Grünen und Gedeihen ermöglicht dem Körper das Leben.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
De papyrus, een symbool van het groen en van groei, moest het lichaam in staat stellen te leven.
The papyrus, as a symbol of greenness and growth, enabled the body to live.
Le papyrus, symbole de verdure et de croissance, fait revivre les corps.
Il papiro, in quanto simbolo del verde e della crescita, consentiva al corpo di vivere.
O papiro, enquanto símbolo de verde e crescimento, permitia ao corpo viver.
El papiro, un símbolo de lo verde y el crecimiento, permitía que el cuerpo viviera.
The papyrus, as a symbol of greenness and growth, enabled the body to live.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Erwerbung unbekannt.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Katalog "Ägypten. Götter, Gräber und die Kunst. 4000 Jahre Jenseitsglaube", Linz (1989) 232, Kat.-Nr. 309. Seipel, W. (ed.), Götter Menschen Pharaonen, Speyer (1993) = Dioses, Hombres, Faraones, Ciudad de México (1993) = Das Vermächtnis der Pharaonen, Zürich (1994), Nr. 210.
Algemeiner Kommentar
Material: Hellblau.
Abbildungen
Attachments
