The Global Egyptian Museum | 1707

results

first

previous

next

end

home

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Huidige bewaarplaats

Internationaal inventarisnummer

Inventarisnummer

Benaming

Categorie

Typologie

Beschrijving

De inscriptie in vier tekstkolommen noemt de overste wab-priester Deleg. Het stempel is scheef aangebracht.

The inscription in four columns is dedicated to the chief wab-priest Deleg. The stamp was applied crookedly.

L'inscription, répartie sur quatre colonnes, est dédiée au prêtre-ouab en chef, Deleg. Le sceau a été appliqué de travers.

Die Inschrift in vier Kolumnen bezieht sich auf den Oberen Wab-Priester Deleg. Der Stempel ist schräg eingedrückt.

L'iscrizione in quattro colonne è dedicata al capo dei sacerdoti-wab Deleg. Lo stampo è stato applicato traverso.

A inscriç&atilde;o em quatro colunas menciona o sacerdote-uab Deleg. O selo foi colocado obliquamente.

La inscripción menciona al sacerdote-uab en jefe Deleg. La estampilla fue aplicada torcida.

The inscription in four columns is dedicated to the chief wab-priest Deleg. The stamp was applied crookedly.

Vindplaats

Plaats van herkomst

Materiaal

Techniek

Staat van bewaring

Kleuren

Hoogte

(cm)

Breedte

(cm)

Lengte

(cm)

Diepte

(cm)

Diameter

(cm)

Gewicht

(grs)

Datering

Datering (vrije tekst)

Dateringscriterium

Goden

Koningen

Personen

_nrg

Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling

Verwerving

Jaar van verwerving

Geschiedenis van het voorwerp

Erwerbung unbekannt.

Verwante voorwerpen

Fotografische referenties

Auteur van het document

Eerste registratie

Datum van de laatste up-date

Bibliografie

Wreszinski, W., Aegyptische Inschriften aus dem k.k. Hofmuseum in Wien (1906) 183: VIII, 2.
Vernus, P., Un Fragment de Bas-relief trouvé à Tanis, in: KEMI 19 (1969), 97, Anm. 4.
Seipel, W. (ed.), Götter Menschen Pharaonen, Speyer (1993) = Dioses, Hombres, Faraones, Ciudad de México (1993) = Das Vermächtnis der Pharaonen, Zürich (1994), Nr. 188.

Algemeen commentaar

Afbeeldingen	Attachments