English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Petit ostracon en terre cuite rouge dont l'un des côtés comporte quelques lignes de démotique.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Klein ostracon van rood aardewerk, met enkele regels in het Demotisch op een zijde.
A small ostracon made from red pottery, with several lines of Demotic on one side.
Ein kleines Ostrakon aus rotem Ton mit mehrerern Zeilen Demotisch auf einer Seite.
Piccolo ostracon in terracotta rossa, con molte linee di demotico su un lato.
Óstraco pequeno, feito em cerâmica vermelha, com várias linhas de demótico em um dos lados.
Ostracón pequeño de cerámica roja con algunas líneas en demótico en una cara.
A small ostracon made from red pottery, with several lines of Demotic on one side.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
From the private collection of Joseph Mayer, given to the Museum in 1867.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Images
Attachments
