English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
A pottery ostracon, a yellow colour on the outside, red inside. On it are traces of a hieratic inscription.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ostracon van aardewerk, gelig aan de buitenkant en rood aan de binnenkant. Er zijn sporen te zien van een hiëratisch opschrift.
A pottery ostracon, a yellow colour on the outside, red inside. On it are traces of a hieratic inscription.
Ostracon en terre cuite. L'extérieur est jaune, l'intérieur est rouge. Il comporte les traces d'une inscription en caractères hiératiques.
Ein außen gelbes, innen rotes Tonostrakon. Darauf befinden sich Spuren einer hieratischen Inschrift.
Ostracon in terracotta, di colore giallo sulla parte esterna, rosso all'interno. Vi sono tracce di un'iscrizione ieratica.
Óstraco em cerâmica, com coloraçao amarela, no exterior, e vermelha, no interior. Apresenta vestígios de inscriçao hierática.
Ostracón de cerámica de color amarillo en el exterior y rojo en el interior. Presenta restos de una inscripción hierática.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
A part of the private collection belonging to Joseph Mayer, given to the Museum in1867.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
تعليق عام
الصور
Attachments