English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Anel em sardónica, armado em engaste de ouro, com olho-udjat gravado na pedra.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ring van sardis in gouden zetting; het oedjat-oog is in de steen uitgesneden.
A ring of sard held in a gold setting, the udjat-eye is carved in the stone.
Sceau de bague en sardoine enchâssé dans une monture d'or. L'oeil-oudjat est sculpté dans la pierre.
Ein in Gold gefaßter Ring aus Sard. In den Stein ist ein Udjat-Auge graviert.
Anello di corniola con una montatura d'oro. Sulla pietra è intagliato l'occhio-udjat.
Sortija de calcedonia amarilla engastada en oro, con el ojo udyat tallado en la piedra.
A ring of sard held in a gold setting, the udjat-eye is carved in the stone.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
A gift to the Museum from Joseph Mayer in 1867.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
C.A.R. Andrews; "Ancient Egyptian Jewellery" (London 1990).
Comentário general
Material: Sard is the darker form of carnelian, some of which are almost black.
Imagems
Attachments
