The Global Egyptian Museum

Hanger van ajourwerk brons in de vorm van een stieren(?)kop in een cirkel omringd door driebladpatroon. Aan de bovenzijde bevindt zich een ring voor ophanging. Goed vakmanschap.

A pendant of openwork bronze consisting of a bull's (?) head in a circle surrounded by a trefoil pattern. There is a ring at the top for suspension. The workmanship is good.

Ein Anhänger aus durchbrochen gearbeiteter Bronze in Gestalt eines Stierkopfes (?) in einem Kreis, umschlossen von einem Dreipaßmuster. Am oberen Rand ist eine Öse angebracht. Die Ausführung ist gut.

Pendente o cornice in bronzo avente forma di testa di toro (?) inserita all'interno di un cerchio circondato da un motivo a trifoglio. Vi è un anello sulla parte superiore per permettere all'oggetto di essere appeso. La fattura è buona.

Pendente, em bronze, com decoraçao trabalhada em relevo, que consiste em cabeça de touro (?) dentro de círculo, flanqueado por padrao trifólio. Apresenta aro, no topo, para suspensao. O trabalho artesanal é de boa qualidade.

Colgante de bronce calado consistente en una cabeza de <!-->toro (?) dentro de un círculo rodeado por un dibujo en forma de trébol. En la parte superior lleva un anillo para colgarlo. El trabajo es bueno.

A pendant of openwork bronze consisting of a bull's (?) head in a circle surrounded by a trefoil pattern. There is a ring at the top for suspension. The workmanship is good.

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction

Images	Attachments