English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Selo oval feito em calcário (ver 'Hieróglifos'). Na parte de trás, apresenta asa saliente perfurada.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ovaal stempel van kalksteen (zie 'Hiërogliefen'). Aan de achterzijde zit een geperforeerd handvat.
An oval stamp made from limestone (see 'Hieroglyphs'). On the back is a raised handle which is perforated.
Sceau ovale en calcaire (voir 'Hiéroglyphes'). L'arrière porte une anse percée et saillante.
Ein ovaler Stempel aus Kalkstein (siehe 'Hieroglyphen'). Auf der Rückseite befindet sich eine erhabener, durchbohrter Griff.
Stampo ovale in calcare (cfr. 'Geroglifici'). Sulla parte posteriore vi è un manico perforato.
Una estampilla ovalada hecha de caliza (ver «Jeroglíficos»). En la parte de atrás hay un asa levantada perforada.
An oval stamp made from limestone (see 'Hieroglyphs'). On the back is a raised handle which is perforated.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
The fragment was discovered during Petrie's excavations at Naukratis during 1884-85.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Preservation: The stamp is chipped and very worn.
Imagems
Attachments