English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Fragmento de caliza, probablemente el boceto de un artista. Se trata de la cabeza de un hombre vista de perfil mirando hacia la izquierda.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kalkstenen fragment, mogelijk oefenstuk van een kunstenaar. Er staat een mannenhoofd op in profiel, met het gezicht naar links.
A limestone fragment, probably an artist's trial piece. The head of a male is shown in profile, facing left.
Fragment de calcaire, probablement un essai d'artiste. On peut y voir la tête d'un homme montrée de profil et tournée vers la gauche.
Ein Kalksteinfragment, wahrscheinlich das Übungsstück eines Künstlers. Der Kopf eines nach links gewandten Mannes ist im Profil abgebildet.
Frammento in calcare, forse un pezzo prova di un artista. La testa di un uomo è vista di profilo, rivolta verso destra.
Fragmento em calcário, provávelmente, peça de treino do artísta. Apresenta cabeça masculina de perfil e voltada para a esquerda.
A limestone fragment, probably an artist's trial piece. The head of a male is shown in profile, facing left.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
From excavations by the Egypt Exploration Society during 1935-36, the piece was part of a mixed collection purchased from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Frankfort and Pendlebury; "The City of Akhenaten III", p. 73, pl. LXX, 2.
Comentario general
Site: El-'Amarna, 439.
Imágenes
Attachments
