English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Fragmento em calcário, provávelmente, peça de treino do artísta. Apresenta cabeça masculina de perfil e voltada para a esquerda.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kalkstenen fragment, mogelijk oefenstuk van een kunstenaar. Er staat een mannenhoofd op in profiel, met het gezicht naar links.
A limestone fragment, probably an artist's trial piece. The head of a male is shown in profile, facing left.
Fragment de calcaire, probablement un essai d'artiste. On peut y voir la tête d'un homme montrée de profil et tournée vers la gauche.
Ein Kalksteinfragment, wahrscheinlich das Übungsstück eines Künstlers. Der Kopf eines nach links gewandten Mannes ist im Profil abgebildet.
Frammento in calcare, forse un pezzo prova di un artista. La testa di un uomo è vista di profilo, rivolta verso destra.
Fragmento de caliza, probablemente el boceto de un artista. Se trata de la cabeza de un hombre vista de perfil mirando hacia la izquierda.
A limestone fragment, probably an artist's trial piece. The head of a male is shown in profile, facing left.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
From excavations by the Egypt Exploration Society during 1935-36, the piece was part of a mixed collection purchased from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Frankfort and Pendlebury; "The City of Akhenaten III", p. 73, pl. LXX, 2.
Comentário general
Site: El-'Amarna, 439.
Imagems
Attachments