English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Kalkstenen fragment, mogelijk oefenstuk van een kunstenaar. Er staat een mannenhoofd op in profiel, met het gezicht naar links.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
A limestone fragment, probably an artist's trial piece. The head of a male is shown in profile, facing left.
Fragment de calcaire, probablement un essai d'artiste. On peut y voir la tête d'un homme montrée de profil et tournée vers la gauche.
Ein Kalksteinfragment, wahrscheinlich das Übungsstück eines Künstlers. Der Kopf eines nach links gewandten Mannes ist im Profil abgebildet.
Frammento in calcare, forse un pezzo prova di un artista. La testa di un uomo è vista di profilo, rivolta verso destra.
Fragmento em calcário, provávelmente, peça de treino do artísta. Apresenta cabeça masculina de perfil e voltada para a esquerda.
Fragmento de caliza, probablemente el boceto de un artista. Se trata de la cabeza de un hombre vista de perfil mirando hacia la izquierda.
A limestone fragment, probably an artist's trial piece. The head of a male is shown in profile, facing left.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
From excavations by the Egypt Exploration Society during 1935-36, the piece was part of a mixed collection purchased from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Frankfort and Pendlebury; "The City of Akhenaten III", p. 73, pl. LXX, 2.
Algemeen commentaar
Site: El-'Amarna, 439.
Afbeeldingen
Attachments